ようこそ、京都へWelcome to Kyoto

I've finally arrived. I'm in Kyoto.

着きましたね。京都にいる。

It's been a long trip. I'm really tired, actually. Sleep would be good right about now.

．．．長い旅だった。疲れすぎた。今、寝た方がいいだと思う。